Skip to main content
38 ngõ 495 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội

Tác giả: admin

[THPT QG] 4 bước tiếp theo để ôn tập hiệu quả trước ngày thi tiếng Pháp THPT QG


Sau khi đăng bài “Ôn thi THPTQG môn tiếng Pháp như thế nào khi chỉ còn vài ngày?”, nhiều bạn chủ động inbox FiClasse để hỏi về những bước tiếp theo cần làm đối với 20 đề chọn lọc này. Như trong bài viết trước, các bạn được khuyên rằng nên chọn tối thiểu là 10 đề, nếu chăm chỉ hơn thì là 20 đề để ôn tập những ngày cuối cùng trước kỳ thi, với 2 bước vô cùng quan trọng:

Bước 1: Học lại từ tất cả những câu đã làm sai hoặc những câu khiến ta phân vân

Bước 2: Học cách kiểm tra đúng kỹ thuật trong phòng thi

Nếu chúng ta đã làm xong 2 nhiệm vụ quan trọng này rồi, vậy bước tiếp theo cần làm trong công cuộc ôn luyện này là gì? Để phục vụ các sĩ tử trước kỳ thi THPT QG, FiClasse đã tổng hợp 4 bước ôn tập nối tiếp 2 bước đã đăng trong bài trước, 4 bước này sẽ giúp bạn đào sâu kiến thức và học một cách có hệ thống hơn. Chú ý đọc kỹ các nội dung nhé các sĩ tử.

Với 20 đề chọn lọc, tiếp theo chúng ta cần:

  1. Xem lại các hiện tượng ngữ pháp xuất hiện trong đề thi

Thường đến lúc này, các bạn đã nắm được gần như tất cả những mảng kiến thức cơ bản xuất hiện trong đề thi, nhưng vẫn còn tồn đọng một vài điểm lắt léo, dễ gây nhầm lẫn cho ta, không lần này thì có thể là lần khác. Vậy bạn cần chú tâm đến các mảng kiến thức xuất hiện trong đề, gặp hiện tượng nào, hãy gọi tên hiện tượng đó, mở vở ra và xem lại toàn bộ kiến thức đó nhé (nhất là những trường hợp đặc biệt). Mỗi lần xem lại là một lần học, là một lần khắc sâu kiến thức hơn. Ngại gì thì ngại, chứ đừng ngại xem lại bài đã học các sĩ tử nhé.

Theo cấu trúc các năm gần đây, bài thi sẽ gồm những kiến thức ngữ pháp:

  • Déterminant
  • Préposition
  • COD/COI
  • Genre du nom
  • Accord des adjectifs
  • Pronom
  • Conjugaison
  • Impératif
  • Discours rapporté
  • Voix passive-active
  • Expression du temps, de la cause, de la conséquence

Các bạn có thể dựa theo những gợi ý phía trên để phân chia thời gian, ôn tập cẩn thận từng phần.

  1. Chú ý cấu trúc động từ và các trường hợp đặc biệt khi chia động từ

Cấu trúc động từ là một trong những tác nhân khiến học sinh sai nhiều nhất. Rõ ràng khi học, ta đã ghi chép rất đầy đủ, nhưng bỗng đến một ngày gặp lại, ta lại phân vân không nhớ đâu mới là đáp án đúng. Ví dụ, ta có động từ « Oser » (dám), liệu là « oser de + V-infinitive », « oser à V-infinitif » hay « oser + V-infinitif » đây ta? Rồi « demander à quelqu’un de faire quelque chose » hay « … à faire quelque chose » nhỉ? Trong phòng thi mà nhớ nhớ quên quên thế này là chết dở, mất hết phong độ, mất hết tinh thần. Vậy nói tóm lại, các bạn cần học các cấu trúc động từ hết sức cẩn thận, ôn lại nhiều lần để tránh quên, nhất là cấu trúc của những động từ đã xuất hiện trong tập 20 đề chọn lọc của riêng mình. Thường thì trong lúc chữa bài, thầy cô đã nhắc lại các cấu trúc đó và nhấn mạnh những cấu trúc dễ sai. Trước hết các bạn học lại những chỗ đó. Những động từ nào lặp lại nhiều lần trong 20 đề thì nên học lại tất cả các cấu trúc từ động từ đó. Nếu còn chút thời gian thì bạn ôn cả các cấu trúc khác của những động từ còn lại nữa. Cuốn “Cấu trúc động từ tiếng Pháp kèm theo giới từ” là thứ bạn cần lúc này!

Cấu trúc động từ là một chuyện, việc chú ý đến các trường hợp chia động từ đặc biệt cũng lại là một chuyện rất quan trọng. Ví dụ : Đề bài yêu cầu chia động từ « acheter » ngôi thứ 3 số ít ở futur simple chẳng hạn, bạn là chia là « achetera » là “chết toi” rồi nhé, phải là « achètera ». Hay động từ « craindre » chia ngôi vous ở thì hiện tại, rất nhiều bạn sẽ không nhớ đâu, động từ chia đúng là « craignez » nhé. Những lưu ý nho nhỏ, những trường hợp chia động từ đặc biệt như thế này có thể sẽ trở thành những cái bẫy trong bài thi và làm bạn mất điểm. Bởi vậy, ngay bây giờ, các bạn cần tổng hợp những động từ có cách chia “khác thường” để học thật kỹ, và tránh sập bẫy. Với các học viên của Fi Classe, đã từng được yêu cầu tự tổng hợp các trường hợp chia động từ đặc biệt ở tất cả các thì, đây là lúc các bạn sẽ thấy tác dụng của cẩm nang “thần thánh” này. Với các bạn chưa có bản tự tổng hợp này, có thể làm như phần cấu trúc động từ. Bắt đầu từ cách chia của các động từ xuất hiện nhiều lần, xem lại xem có thời/thức nào chia đặc biệt không. Sau đó cố gắng ghi ra các động từ có cách chia đặc biệt mà thầy cô từng dặn. Nhớ không ra thì mở sách vở “truy tìm” lại. Nếu được, bạn có thể đề nghị thầy cô đang hướng dẫn bạn ôn thi chỉ giúp để bạn có cái nhìn tổng quan.

  1. Ôn từ vựng theo chủ đề qua các bài đọc hiểu

Từ vựng có ảnh hưởng rất lớn đến việc đọc – hiểu của bạn. Nếu ngay ban đầu, bạn gặp phải những từ mà bản thân hoàn toàn không biết hoặc không nhớ nghĩa, bạn sẽ dễ mất tinh thần. Vậy thì phải làm sao?

Hãy tận dụng triệt để những bài đọc đã làm, đặc biệt là đối với việc học từ mới! Để ghi chép một cách thông minh những bộ từ, bạn nên lập bảng ghi chú danh sách các bài đọc hiểu trong 20 đề bao gồm: tên bài đọc, (nó thuộc) tên chủ đề và (nó thuộc) đề nào, phiếu nào. 

Mỗi bài thi có 3 bài đọc (1 bài đọc-điền từ và 2 bài đọc-trả lời câu hỏi), bạn đang có khoảng 20 bài thi, vậy vị chi là đã có 60 bài đọc hiểu rồi. Nhất định trong số đó sẽ có nhiều bài cùng chủ đề nhau. Cố gắng tận dụng để học từ nhé.

Sau quá trình ghi chú là quá trình ôn lại từ. Các bạn hãy lấy những bài thuộc cùng chủ đề ra xem. Như vậy từ vựng thuộc chủ đề của bạn sẽ phong phú hơn rất nhiều. Xem như vậy cũng giúp bạn ghi nhớ các ý lớn của các chủ đề hơn, sẽ dễ dàng phản xạ hơn với các câu hỏi.

  1. Xin lại đề trắng từ các thầy cô 

Nếu có điều kiện, sau khi đã tích cực ôn tập như vậy, các bạn có thể xin đề trắng từ thầy cô để làm lại. Bây giờ chúng ta sẽ tự so đáp án để chấm điểm cho chính mình. Đến bước này rồi thì kiến thức của ta chắc phải vững như « núi Thái Sơn » ý nhỉ. Tất nhiên không cần làm lại hoàn chỉnh tất cả 20 đề đâu. Quan trọng là từng đề đó làm lại bạn phải được 10 điểm kìa 🙂 Như vậy nghĩa là quá trình ôn tập của bạn đã rất hiệu quả.

————————

Chỉ còn vài ngày nữa thôi, các bạn hãy dốc toàn lực để ôn luyện, học một cách có hệ thống, có chọn lọc, quyết tâm giành từng điểm số từ những chiếc bẫy sẵn sàng giăng lối trên trang giấy thi. Hãy hoàn thành những bước cuối cùng này để có một tâm thế sẵn sàng nhất các bạn nhé. Chúc các bạn ôn luyện xuất sắc, làm bài xuất sắc.

– Ánh Tuyết –

Học tiếng Pháp thông qua chủ đề sự ra đời của bóng đá


Những ngày mùa hè sôi động vừa qua, chúng ta được chiêm ngưỡng rất nhiều trận cầu đẹp mắt đến từ nhiều giải đấu khác nhau trên thế giới, từ EURO 2020 đến Copa America 2021, rồi vòng loại World Cup 2022 nơi ĐT Việt Nam có màn thể hiện rất ấn tượng và đã vào tới vòng loại cuối cùng.

Bóng đá mang đến cảm hứng bất tận cho người hâm mộ, nhưng nhiều người chắc chưa biết tới câu chuyện ra đời của môn thể thao vua này? Cùng Fi khám phá chủ đề nguồn gốc ra đời môn bóng đá thông qua bài viết dưới đây với những từ vựng tiếng Pháp đi kèm nhé!

Video Qui a inventé le foot ?

Le mot « football » est la contraction de deux mots anglais : foot – le pied, ball – le ballon. Alors, ce sont des anglais qui ont inventé ce jeu ?

=> Oui et non

(“Bóng đá” là từ ghép tiếng Anh giữa foot – chân, và ball – bóng. Vậy, phải chăng chính người Anh đã tạo ra môn thể thao này? ? Đúng và sai)

Dans l’antiquité déjà, les grecs, les romains et, avant eux, les chinois jouaient au ballon. L’ancêtre du foot pourrait être la soule, un jeu de ballon qui se jouait des deux côtés de La Manche au Moyen-âge mais le nombre de joueurs variait d’un village à l’autre. Le jeu était violent et tous les coups étaient permis, y compris dans les tibias.

(Vào thời cổ đại, người Hy Lạp, La Mã và trước họ là người Trung Quốc, đã bắt đầu chơi bóng. Tiền thân của bóng đá có thể là soule, một trò chơi bóng được chơi ở cả hai phía của eo biển Măng-sơ vào thời Trung cổ, nhưng số lượng cầu thủ lại khác nhau giữa các làng. Trò chơi này rất bạo lực và tất cả các đòn đều được cho phép, kể cả đá vào cẳng chân.)

Du moyen-âge au 19e siècle, ce football primitif était très populaire, surtout en Angleterre. Cependant, il générait beaucoup de violence, des bagarres, des vitres cassées et il était régulièrement interdit par les autorités.

(Từ thời Trung cổ đến thế kỷ 19, môn bóng đá nguyên thủy này rất phổ biến, đặc biệt là ở Anh. Tuy nhiên, nó gây ra bạo lực, đánh nhau, làm vỡ cửa kính và vì vậy nên thường xuyên bị chính quyền cấm.)

Pendant la Renaissance au 16e siècle, l’Italie a développé une variante de jeu mieux organisés que les anglais avec des équipes aux couleurs distinctes – le calcio.

(Trong thời kỳ phục hưng ở thế kỷ 16, Ý đã phát triển một biến thể bóng đá tổ chức tốt hơn là trò cũ của người Anh với các đội có màu sắc riêng biệt – calcio.)

C’est finalement grâce au club des collèges britanniques que tout change. En 1848, les règles du collège de Cambridge posent des bases du football moderne et en 1863, d’anciens élèves de collèges anglais fondent la football association qui définit les règles que toutes les équipes doivent suivre. Le match qui oppose Londres à Sheffield en 1866 marque un tournant. La taille et le poids du ballon ainsi que la durée de 90 minutes font l’objet d’un accord.

(Cuối cùng, nhờ Câu lạc bộ Đại học Anh mà mọi thứ thay đổi. Năm 1848, các quy tắc của Đại học Cambridge đã đặt nền móng cho bóng đá hiện đại và năm 1863, các cựu sinh viên đại học người Anh đã thành lập Hiệp hội Bóng đá, đưa ra các quy tắc mà tất cả các đội phải tuân theo. Trận đối đầu với Luân Đôn ở Sheffield năm 1866 đã đánh dấu một bước ngoặt. Kích thước, trọng lượng của quả bóng và thời lượng 90 phút của trận đấu đã chính thức được đặt ra trong thỏa thuận.)

Depuis, la popularité du football a gagné tous les continents. Il est parti d’Angleterre vers l’Europe, puis l’Amérique, l’Afrique, l’Asie et l’Australie.

(Kể từ đó, sự phổ biến của bóng đá đã lan rộng ra khắp các châu lục. Nó đã đi từ Anh đến Châu Âu, rồi Châu Mỹ, Châu Phi, Châu Á và Châu Úc.)

Xem thêm: Bộ từ vựng tiếng Pháp chủ đề bóng đá

– Ánh Tuyết – 

[THPT QG] Ôn thi môn tiếng Pháp như thế nào khi chỉ còn vài ngày?


Chỉ còn vài ngày nữa là đến kỳ thi quan trọng nhất trong năm,  bạn đang ôn tập như thế nào rồi? Chắc hẳn lúc này, bạn đang “luyện đan” bằng các đề luyện thi, hoặc của thầy cô giao, hoặc bạn tự sưu tầm. Bạn lựa chọn việc liên tục làm đề mới hay việc ôn lại những đề cũ đã làm? Và nếu xem lại đề cũ thì bạn xem như thế nào?

(Bài viết này hướng dẫn về việc ôn thi tiếng Pháp. Nhưng cách tư duy này bạn có thể áp dụng sang các môn khác nữa nhé).

Fi biết nhiều bạn đang rất lo lắng, liên tục muốn làm đề mới với mong muốn va vấp với nhiều tình huống hơn trước khi thi. Nhưng bạn ơi, những đề đã làm bạn có bao giờ xem lại không? Đây mới chính là điểm mấu chốt giúp trình độ của bạn tăng lên. Nếu hôm nay bạn làm đề này, ngày mai bạn làm đề khác mà không chịu khó xem lại, bạn sẽ tiến rất chậm, rất rất chậm.

Dưới đây là trải nghiệm của một bạn học viên:

“Còn nhớ ngày xưa ôn thi, tôi liên tục xin đề mới của cô giáo để ôn tập. Đến một ngày, cô cho tôi một đề, tôi làm thì thấy rất quen. Cô bảo rằng đề này đã cho làm 2 lần trước đó rồi và yêu cầu tôi tìm lại bài cũ để đem ra so sánh điểm. Tôi đã thử tìm lại trong đống gần 50 đề ôn thi của tôi, và đúng là tôi đã làm 2 lần trước đó thật. Nhưng vấn đề khiến tôi bàng hoàng là điểm số qua các lần làm bài của tôi không hề dịch chuyển. Những câu tôi đã làm sai, tôi vẫn sai lại, những câu tôi phân vân, tôi vẫn tiếp tục phân vân y như trước. Thất vọng kinh khủng, tôi cảm thấy mình chẳng tiến bộ lên chút nào. Một sự thật buồn tê tái vừa vả vào mặt tôi.”

Các bạn thấy đấy, làm đề mới liên tục chưa chắc đã hiệu quả, nếu không rút ra kinh nghiệm thì có làm 5, làm 10 lần cũng vẫn lặp lại lỗi cũ, và những từ mới trong các đề thì vẫn mãi là từ “mới”, nhiều khi nhớ nhớ quên quên mà thành tẩu hỏa nhập ma. Nếu vô tình rơi vào trường hợp như bạn học sinh trên thì còn bị ảnh hưởng bởi các cảm xúc tiêu cực, mất tự tin vào bản thân. Trong khi thật ra, bản thân bạn tốt hơn như vậy rất nhiều. Và nghiêm trọng hơn, bạn nghĩ sao nếu sau khi thi, bạn phát hiện câu bạn làm sai là câu đã được làm và chữa trong khi ôn tập? Vậy cần làm gì để tìm được phiên bản tốt nhất của mình để mang vào phòng thi?

Việc mà bạn thực sự cần làm là xem lại thật kĩ những đề đã làm rồi.

Đầu tiên, hãy chọn ra khoảng 10 đề tiêu biểu nhất, có thể là những đề mà bạn mắc lỗi sai nhiều nhất, hoặc khiến bạn hứng thú nhất, hoặc đơn giản là bạn thích nhất. 10 đề này chính là thứ mà bạn cần tập trung nhất vào thời điểm hiện tại, chỉ thế thôi. Sau đó kiên trì làm theo chỉ dẫn sau:

+ Bước 1: Hãy xem lại tất cả những câu đã làm sai trong từng đề, lý giải lý do tại sao mình lại chọn sai, tư duy của mình lúc đó thế nào, và tư duy đúng thì phải thế nào. Thậm chí, bạn còn phải xem lại cả những câu dù đã chọn đúng nhưng trước đó còn phân vân, không chắc chắn. Biết đâu bạn chọn đúng chỉ bởi “ăn may” thì sao? Nói tóm lại, bạn cần học lại cẩn thận tất cả những câu đó.

+ Bước 2: Học cách kiểm tra bài thi theo đúng kỹ thuật khi ngồi trong phòng thi. Có 1 vấn đề nghiêm trọng xảy ra ở rất nhiều bạn học sinh là khi làm đề luyện, không hề kiểm tra lại. Làm xong là gấp sách đóng bút. Điều này khiến kết quả lúc ôn tập không phản ánh trình độ thực sự của bạn. Bạn nhớ lại xem, đã bao nhiêu lần khi thầy cô chữa bạn phải thốt lên “Ừ nhỉ”. Theo thống kê của một cô giáo với các học sinh cô từng dạy, việc kiểm tra lại để tự chữa lỗi có thể giúp bạn chữa được trung bình 30% số lỗi cơ đấy. Mà bạn biết đấy, trước kỳ thi quan trọng như vậy, 0.1 điểm cũng cần chắt chiu. Việc không học cách và luyện tập kiểm tra lại bài khi làm xong dẫn đến khi vào thi thật, nhiều bạn vẫn quên không kiểm tra, hoặc kiểm tra nhưng lại không tự sửa lỗi được. 

Kiểm tra lại bài thi trong phòng thi chính là việc bạn tư duy lại từng câu, không bị ảnh hưởng bởi tư duy cũ, bởi đáp án mình đã chọn và làm lại bài thi như lần đầu tiên. Sau đó so sánh với đáp án mình đã chọn. Nếu nó khác nhau, bạn xem lại cẩn thận lần nữa. Như vậy cơ bản, mỗi câu được kiểm tra ít nhất 2 lần. Những câu khiến bạn phân vân thì được kiểm tra 3 lần.

Việc chọn ra 10 đề, hoặc 20 đề rồi ngồi kiểm tra sẽ giúp não bạn cùng lúc ôn lại rất nhiều kiến thức, đồng thời, khi làm việc này tại nhà, bài viết này đang được mở ra trước mắt…

Đọc đến đây, có bạn nào thấy “Cái gì mà phức tạp quá vậy?” không? Thật ra tư duy trong đầu sẽ rất nhanh, bạn ạ. Bài viết dài là do Fi diễn giải kỹ lưỡng để bạn hiểu rõ thôi. Có bao giờ bạn thắc mắc vì sao chúng ta làm bài thi ngoại ngữ thường không hết thời gian không? Là do tác giả đề thi luôn phải tính toán cho bạn cả thời gian để bạn kiểm tra lại một cách chắc chắn đấy. 

Nhìn chung, làm xong bài thi môn nào cũng cần kiểm tra lại cẩn thận như vậy. Nhưng mỗi môn có đặc thù riêng, cần bạn chú tâm theo cách khác nhau. Dựa vào cách ôn thi môn tiếng Pháp này, hãy tìm ra cho mình cách kiểm tra lại tốt nhất cho các môn khác nữa nhé.

Bạn hãy kiên trì làm từng bước như trên, để hình thành thói quen cho não nhé. Bạn sẽ không ngờ được việc nhỏ này sẽ giúp bạn xuất thần thế nào khi vào phòng thi đâu.

Cơ bản, cách ôn thi hiệu quả những ngày cuối sẽ là như vậy. Nếu bạn còn có đủ thời gian, bạn có thể tăng từ 10 đề lên thành 20 đề. Nhưng vẫn hãy chỉ chú tâm vào những đề đã chọn thôi nhé, không nên bị xao nhãng bởi việc nhất định phải làm đề mới.

Có thể bạn chưa biết: Thủ khoa năm 2020 của khoa Pháp trường Đại học Hà Nội cũng chỉ luyện có 30 đề tiếng Pháp theo cách Fi đang hướng dẫn bạn trong suốt thời gian học tập và ôn thi. Điểm mấu chốt khiến bạn này được 10 điểm môn tiếng Pháp chính là việc chú tâm ôn đi ôn lại những thứ đã học, đã làm.

Chúc các bạn ôn thi thật hiệu quả trong những ngày cuối. Nhớ nhé, 10 đề hoặc 20 đề, và điểm 10. 

Xem 4 bước tiếp theo để ôn tập trước ngày thi  THPT QG tại: 4 bước ôn tập trước ngày thi tiếng Pháp THPT QG – Học tiếng Pháp (tiengphapthuvi.fr)

– Khánh Hà –

Tuyển sinh các lớp học trực tuyến tiếng Pháp (tháng 6/2021)


Chỉ cần bạn dừng lại không đi tiếp, bạn đã vô tình thụt lại sau vài vạn người rồi. Đừng để Covid là cái cớ khiến bạn trì hoãn năm này qua năm khác các kế hoạch của bản thân như học tập, du học hay tìm kiếm cơ hội việc làm mới tốt hơn.

Hãy xem Covid là 1 thách thức bạn luôn bạn đối mặt và vượt qua, giống như sự lười biếng, bị động vậy. Nó nhỏ và có võ như thế, bạn định dùng vũ khí nào để đối mặt? Theo hướng tích cực, khi bạn bớt được những lần tụ tập, những cuộc vui đông đúc thì thời gian cho việc học và cải thiện tiếng Pháp của bản thân sẽ nhiều lên. Thử mơ lớn và đặt mục tiêu rõ ràng cho trình độ tiếng Pháp của bạn xem nào?

Trong cuối tháng 6 và đầu tháng 7, FiClasse sẽ khai giảng các lớp tiếng Pháp mới cho nhiều trình độ và lứa tuổi.

  • Lớp tiếng Pháp cho người mới bắt đầu (Vrai-Débutant)
  • Lớp tiếng Pháp hoàn thiện trình độ A2 (Pre-Intermédiaire)
  • Lớp tiếng Pháp cho học sinh cấp 2 (Junior)

Tất cả khóa học tại FiClasse đều hướng tới việc học viên phát triển đồng đều 4 kỹ năng, bởi quan trọng nhất là khi bạn học ở trình độ nào, bạn cần thực sự đạt trình độ đó với tất cả khả năng sử dụng ngôn ngữ tương ứng, chứ không phải kết quả bề nổi.

** Tạm thời, để đảm bảo an toàn phòng chống dịch, trung tâm sẽ giảng dạy trực tuyến qua Zoom. Sau đó, tùy điều kiện phù hợp, mình có thể trở lại với các lớp học tại trung tâm nhé!

Tham khảo lộ trình học tiếng Pháp tại đây: Khóa học Archives – Học tiếng Pháp (tiengphapthuvi.fr)

Phương pháp Cornell – Mẹo ghi chép để học nhanh nhớ lâu


Le système de notes de Cornell, tiếng Việt là Phương pháp Cornell – một phương pháp ghi chép được sáng tạo bởi Walter Pauk, giáo sư giảng dạy tại trường đại học Cornell.

Hiệu quả của phương pháp này đã được chứng minh bởi khoa học trong việc ghi chép (la prise de note), đồng thời bài giảng được ghi lại theo phương pháp này còn thuận tiện cho việc xem lại (revoir), tự kiểm tra (auto-évaluer) và ôn tập sau này (réviser), bởi:

Khuyến khích người học tự tóm lược nội dung chính (résumer le contenu principal) của bài học bằng ngôn ngữ của bản thân, đây cũng là thời gian người học tự ôn tập lại kiến thức mình đã học.

Khuyến khích người học tự đặt các câu hỏi liên quan đến bài học (se poser des questions concernant la leçon) và tìm câu trả lời cho chúng (trouver la réponse) (ghi vào cột 02 bên trái).

Dễ dàng xem lại và ôn tập do la disposition (cách bố trí) được phân chia khoa học (tự kiểm tra bản thân bằng cách trả lời các câu hỏi đã đặt ở cột 02).

Phương pháp Cornell nổi tiếng không chỉ bởi hiệu quả mà nó đem lại, mà còn bởi sự đơn giản (la simplicité), dễ áp dụng (la facilité à appliquer). Việc chia trang giấy làm 3 phần, với lề bên trái rộng cùng khoảng trống bên dưới trang giấy chính là điểm nổi bật của phương pháp Cornell.

Để thực hiện phương pháp này, chúng ta cần một trang giấy. Sau đó, chia trang giấy như sau:

  1. Colonne principale: có diện tích lớn nhất, nội dung bài giảng trên lớp được ghi vào phần này.
  2. Colonne de repère: phần này nên được bỏ trống toàn bộ trong quá trình ghi chép bài trên lớp. Đây là nơi người học ghi các câu hỏi liên quan, hỗ trợ trong quá trình ôn tập, làm sáng tỏ các khái niệm, mối quan hệ giữa chúng, từ đó giúp người học hiểu bài giảng một cách sâu sắc hơn.
  3. Zone de résumé: chiếm khoảng 5 – 7 dòng cuối trang giấy. Cũng như Colonne de repère, phần này nên được bỏ trống toàn bộ trong quá trình ghi chép bài trên lớp, và được sử dụng khi ôn tập. Đây là nơi người học tự tóm lược nội dung chính của bài học bằng 1 hoặc 2 câu.

Ngoài ra, phương pháp này có thể được sử dụng trong ghi chép bài giảng trên lớp, ghi chú sách giáo khoa, và chú thích các văn bản điện tử. Bạn có thể tham khảo thêm nha!

– Bài viết và hình ảnh tham khảo từ blog The Studyshelf –

Những bài hát truyền động lực cho mùa thi


Les chansons pour se motiver avant les examens

Âm nhạc không chỉ là sự giải trí mà đôi khi còn trở thành nguồn động lực lớn, là sự khích lệ tinh thần cho chúng ta những lúc thấy mệt mỏi, nản trí. Trước những kỳ thi đầy cam go sắp tới, chắc chắn sẽ có những lúc bạn cảm thấy áp lực và mệt mỏi, khi đó, hãy thử nghe những bài hát dưới đây để lấy lại động lực cho bản thân nhé.

Danh sách đầu tiên mà Fi muốn gửi đến các bạn chính là những bài hát tiếng Việt. Đây thực sự là những ca khúc đem tới nguồn động lực vô cùng to lớn. Khi nghe, ta cảm nhận như dòng máu trong tim đang sôi sục trở lại, ta khát khao muốn nhấc đôi chân mình để bước tiếp bởi ta biết rằng chỉ cần tiếp tục cố gắng, ngày vinh quang chắc chắn chờ ở phía trước. 

  1. Đường đến ngày vinh quang – Bức tường
  2. Rung chuông vàng – Bức tường
  3. Niềm tin chiến thắng – Mỹ Tâm
  4. Con đường tôi – Trọng Hiếu
  5. Một phút giây – Hoàng Yến Chibi
  6. Nụ cười và những ước mơ – Phương Vy
  7. Khoảnh khắc tuyệt vời – Nhật Thủy
  8. Ngôi sao ước mơ – M4U, Kimmese
  9. Tôi là một ngôi sao – Noo Phước Thịnh, DJ SlimV
  10. Niềm tin – MTV

Nếu bạn muốn nghe nhạc Pháp, hãy đến với danh sách tiếp theo. Đây hầu hết là những bài hát nói về khát khao sống, đem đến cho ta niềm tin, sự lạc quan và niềm hạnh phúc.

  1. J’ai cherché – Amir
  2. Si on ne vit qu’une fois – Sidoine
  3. Toujours debout – Renaud
  4. Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
  5. On dirait – Amir
  6. Chante – Kids United
  7. Fais comme l’oiseau – Michel Fugain
  8. Champs-Élysées – Joe Dassin

Ngoài tiếng Việt và tiếng Pháp, chúng ta còn có rất nhiều những bài hát truyền động lực bằng tiếng Anh xứng đáng để được bạn nghe.

  1. We are the champions – Queen
  2. How Far I’ll Go – Auli’i Cravalho
  3. I Will Survive – Gloria Gaynor
  4. High Hopes – Panic! at the Disco
  5. Stronger – Kelly Clarkson
  6. On the top of the world – Imagine Dragons
  7. This One’s For You – David Guetta ft. Zara Larsson
  8. Rise – Jonas Blue, Jack & Jack

Bạn thích bài nào nhất? Sau khi nghe bài đó xong bạn có cảm thấy bản thân được khích lệ, động viên hơn không? Hãy tạo cho mình một playlist để nghe những ca khúc truyền động lực như thế này nhé, không nhất thiết chỉ nghe trước lúc thi đâu, cuộc sống của ta nên được tưới tắm thường xuyên bởi những giai điệu kỳ diệu này. Fi chúc các sĩ tử ôn thi thật tốt, làm bài thật đỉnh và gặt hái thành quả thật xứng đáng.

Nghe thêm Nhạc Pháp thú vị tại đây!

– Thúy Quỳnh –

Tìm hiểu về các phần trong một bài báo


Les parties d’un article de journal

Khi học tiếng Pháp, đặc biệt là tham gia những kỳ thi liên quan đến tiếng Pháp, chúng ta sẽ thường phải làm việc với những văn bản báo chí, truyền thông. Và việc hiểu được bố cục, các bộ phận của một văn bản là vô cùng cần thiết khi muốn đọc-hiểu được nó. Hãy cùng Fi khám phá ngay từng ngóc ngách của một bài báo chính thống nhé.

Nhìn chung, các bài báo sẽ có những phần sau:

1. Un titre en grosses lettres: Tiêu đề được viết bằng chữ to

Đây là phần đầu tiên mà chúng ta thấy trong một bài báo, nó rất to. Tiêu đề dùng để thu hút mọi người đọc bài viết.

2. Un chapeu en lettres moyennes : Phần mở đầu chữ trung bình

Chapeau cho chúng ta một vài thông tin quan trọng, ngắn gọn, súc tích, những thông tin mà cả bài sẽ đề cập. Nó giúp chúng ta tiết kiệm thời gian khi không cần đọc cả bài cũng có thể hiểu được.

3. Des paragraphes : Những đoạn văn

Những đoạn văn phía dưới, được viết bằng chữ nhỏ, sẽ đi sâu vào từng vấn đề của bài.

4. Un ou plusieurs intertitres : 1 hay nhiều phần dẫn vào đoạn

Phần dẫn này thúc đẩy động lực đọc tiếp của người đọc, báo hiệu sang một đoạn văn khác.

5. Une illustration : Phần minh họa

Phần minh họa có thể là một bức ảnh, một bức tranh, một sơ đồ…

6. Une légende : Giải thích minh họa

Chúng ta sẽ thấy phần này ngay dưới tranh/ảnh/sơ đồ minh họa, chữ nhỏ nhất. Nó dùng để miêu tả, giải thích cho phần minh họa.

7. Un encadré :

Đây là một phần khung nhỏ, đưa ra thông tin khác hay những bước tiếp theo người đọc phải làm nếu muốn tìm hiểu sâu về vấn đề này.

Ngoài ra, chúng ta còn có tên tác giả (l’auteur) ở cuối bài.

—————————————

Như vậy bạn đã nắm rõ các phần của một bài báo chưa? Để cụ thể hơn, các bạn có thể lôi một bài báo tiếng Pháp ra và tự mình phân định các phần theo tên gọi phía trên nhé. Chúc các bạn học tốt.

– Ánh Tuyết –