Tác giả: admin

DELF JUNIOR – Tất tần tật những gì phụ huynh và học sinh cần biết

Written by admin on 3 Tháng 10, 2019. Posted in Du học & Học bổng, Tin tức. Không có bình luận ở DELF JUNIOR – Tất tần tật những gì phụ huynh và học sinh cần biết

1. Tại sao NÊN thi lấy bằng DELF Junior?

Đây là cơ hội để bạn thể hiện khả năng Tiếng Pháp của mình, là phần thưởng cho những cố gắng của bạn trong suốt những năm học THCS và THPT.
Tất cả các bằng DELF được công nhận trên TOÀN THẾ GIỚI và có GIÁ TRỊ VĨNH VIỄN.
Bằng DELF là một giấy chứng nhận chính thức đánh giá trình độ Tiếng Pháp của bạn khi nộp hồ sơ vào các trường đại học Pháp ngữ, các trường lớn hoặc tìm kiếm việc làm trong tương lai.
Bằng DELF là một văn bằng đánh giá khả năng GIAO TIẾP, cũng như VIẾT tiếng Pháp của bạn
Mỗi phần thi có giá trị 25, tổng điểm là 100.
Nếu đạt 50/ 100 bạn sẽ được cấp bằng DELF

2. DELF Junior được cấp bởi cơ quan nào?

Bằng Delf Junior là bằng Tiếng Pháp do Bộ giáo dục Quốc gia Pháp cấp bằng, được công nhận TRÊN TOÀN THẾ GIỚI.
Trung tâm Nghiên cứu Sư phạm quốc tế (CIEP), cơ quan nhà nước trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm quản lí sư phạm và hành chính.
Bằng DELF Junior bao gồm 4 CẤP ĐỘ: A1, A2, B1 & B2 theo khung tham chiếu châu Âu về chuẩn ngoại ngữ (CECRL)

3. Kì thi diễn ra NHƯ THẾ NÀO?

Các chủ đề thường đề cập đến chủ đề quen thuộc của độ tuổi vị thành niên như gia đình, bạn bè, việc vui chơi giải trí, về trường THCS hoặc THPT
Giáo viên của bạn sẽ cho bạn biết bạn nên thi lấy chứng chỉ DELF Junior ở mức độ nào trong 4 cấp độ đã nói trên

Bài thi Delf bao gồm 2 phần thi: PHẦN CHUNG và PHẦN RIÊNG

PHẦN THI CHUNG

Kĩ năng nghe hiểu: Bạn sẽ trả lời các câu hỏi sau khi nghe 1 đoạn băng
Kĩ năng đọc hiểu: Bạn sẽ trả lời các câu hỏi sau khi đọc 1 bài đọc hiểu, ví dụ như các bài báo hoặc đoạn quảng cáo
Kĩ năng viết: Bạn sẽ viết 1 bức thư hay 1 đoạn tin nhắn trả lời 1 bức thư

PHẦN THI RIÊNG

Thi vấn đáp: Bạn sẽ trả lời trực tiếp các câu hỏi của cán bộ khảo thí.

4. ĐĂNG KÍ THI

Để đăng kí thi, biết được ngày thi và lệ phí thi, bạn cần liên hệ với giáo viên hay các trung tâm được phép tổ chức thi.
Hoặc trên website: http://ifv.vn/tieng-phap/ky-thi-chung-chi/bang-delf-dalf/

-Thanh Ngân (tổng hợp)-

Tuyển sinh lớp tiếng Pháp Junior cho học sinh THCS

Written by admin on 3 Tháng 10, 2019. Posted in Sự kiện và ưu đãi tại FI Classe, Tin tức. Không có bình luận ở Tuyển sinh lớp tiếng Pháp Junior cho học sinh THCS

Có nhiều phụ huynh của các bạn học sinh THCS muốn con học tiếng Pháp là ngoại ngữ 2, một số bạn muốn đi du học Pháp hoặc Canada. Nhiều bạn nhỏ cực kỳ thích học ngoại ngữ luôn, chỉ học tiếng Anh thôi là chưa đủ thỏa sức đam mê và khai thác hết tiềm năng của lứa tuổi này.

Vì còn nhiệm vụ chính là học trên trường, các bạn chưa thể dành nhiều thời gian cho tiếng Pháp, lại cần học lâu dài, nên hình thức và cách tiếp cận phải khác.

Tìm kiếm chương trình học tập phù hợp nhất với con em mình là điều mà các bậc phụ huynh vẫn luôn trăn trở.

Tất cả băn khoăn đó, sẽ có lời giải trong lớp tiếng Pháp Junior (mới bắt đầu):

Mỗi kỳ học: 4 tháng
Thời gian: dự kiến sáng Chủ nhật hàng tuần
Thời lượng 135 phút (kết hợp học và thực hành luyện tập thông qua trò chơi, xem phim, đọc truyện).
Giáo trình Ado Club (là giáo trình của Pháp viết, dạy tiếng Pháp cho người nước ngoài độ tuổi thanh thiếu niên).

Lớp dự kiến khai giảng: 13/10/2019

Địa chỉ: FIclasse – P407, ngõ 102 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, HN

Liên hệ tư vấn: Mlle. Hà – 0903.638.990

TỪ VỰNG TIẾNG PHÁP CHUYÊN NGÀNH SỨC KHỎE & Y HỌC – PHẦN 1

Written by admin on 23 Tháng 9, 2019. Posted in Thư viện học tập, Từ vựng theo chủ đề. Không có bình luận ở TỪ VỰNG TIẾNG PHÁP CHUYÊN NGÀNH SỨC KHỎE & Y HỌC – PHẦN 1

Pháp là quốc gia có nền y học rất phát triển, nhiều tài liệu chuyên ngành mà sinh viên Y khắp nơi trên thế giới đang theo học có nguồn gốc từ Pháp. Sinh viên Y dược tại Việt Nam cũng chiếm một tỷ lệ đông đảo trong cộng đồng Pháp ngữ.

Dưới đây là bộ từ vựng chuyên ngành Sức khỏe & Y học được biên soạn bởi trung tâm tiếng Pháp Français Intéressant classe để các bạn tham khảo!

	Maladies	Các bệnh
1	maux de tête	đau đầu
2	migraine (f)	chứng đau nửa đầu
3	rhumatisme (m)	thấp khớp
4	douleur (f) dentaire	đau răng
5	rhume (m)	sổ mũi
6	grippe (f)	cúm
7	angine (f)	viêm họng
8	angine (f) de poitrine	chứng nhói tim
9	diarrhée (f)	tiêu chảy
10	eczéma (m)	ec-ze-ma
11	infection (f) bactérienne	nhiễm khuẩn
12	surinfection (f) bactérienne	bội nhiễm
13	coqueluche (f)	ho gà
14	cancer (m)	ung thư
15	tuberculose (f)	bệnh lao
16	ophtalmie (f)	viêm mắt
17	tétanos (m)	uốn ván
18	obésité (f)	béo phì
19	diabète (m)	tiểu đường
20	tension (f) artérielle	tăng huyết áp

	Médicaments	Thuốc
1	aspirine (f)	as-pi-rin
2	pénicilline (f)	pê-ni-xi-lin
3	antibiotiques (pl)	thuốc kháng sinh
4	vitamine (f)	vitamin
5	comprimé (m)	viên nén
6	cachet (m) / gélule (m)	viên nhộng
7	pilule (f)	viên tròn
8	sirop (m)	xi-rô
9	goutte (f)	thuốc uống theo giọt
10	pommade (f)	thuốc mỡ
11	ordonnance (f)	đơn thuốc
12	dose (f) prescrite	liều lượng chỉ định
13	= posologie (f) prescrite	liều lượng chỉ định
14	mode d’emploi	cách dùng

	Etablissements	Cơ sở
1	institut (nm)	viện
2	hôpital (nm)	bệnh viện
3	centre spécialisé (nm)	trung tâm nghiên cứu

	Personnes	Người
1	docteur (n)	bác sỹ
2	infirmier (ère)	y tá
3	infirmier (ère) – major	y tá trưởng
4	garde – malade (n)	hộ lý
5	technicien (nm)	kỹ thuật viên
6	chirurgien (nm)	bác sỹ phẫu thuật

Xem phần 2: TỪ VỰNG TIẾNG PHÁP CHUYÊN NGÀNH SỨC KHỎE & Y HỌC về các Hoạt động và các Chuyên ngành/ Khoa/ Bộ môn.

Chương trình học ngành y ở Pháp được giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Pháp, sinh viên dự tuyển bắt buộc phải có trình độ tiếng Pháp B2. Vậy nên, các bạn học sinh có dự định du học Pháp các ngành Y – Dược nên có sự chuẩn bị sớm về kiến thức ngôn ngữ để du học thành công!

Tham khảo lộ trình học tập tiếng Pháp phù hợp cho bạn tại: https://tiengphapthuvi.fr/cat-khoa-hoc/khoa-hoc/

-Trần Khánh Hà (tổng hợp)-

Thông tin cơ bản về cộng đồng Pháp ngữ (Francophonie)

Written by admin on 17 Tháng 9, 2019. Posted in Tin tức, Tin tức về khối Pháp ngữ. Không có bình luận ở Thông tin cơ bản về cộng đồng Pháp ngữ (Francophonie)

La Francophonie (tên chính thức: Tổ chức Quốc tế của các quốc gia nói tiếng Pháp, Organisation internationale de la Francophonie) là cộng đồng các quốc gia và vùng lãnh thổ có sử dụng tiếng Pháp hay gọi tắt là Cộng đồng Pháp ngữ. Tổ chức này bao gồm 56 thành viên và 19 thành viên không chính thức. Cộng đồng Pháp ngữ đang nhận cương vị quan sát viên tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.

Tên gọi Cộng đồng Pháp Ngữ xuất hiện lần đầu tiên vào cuối thế kỷ 19 bởi nhà địa lý người Pháp, ông Onesime Resclus thông qua các cuốn sách đánh giá, phân tích hệ thống thuộc địa Pháp của ông. Khái niệm này bao hàm toàn bộ các dân tộc, các vùng nói tiếng Pháp trên thế giới.

Nguyên tắc, mục tiêu hoạt động của Cộng đồng Pháp ngữ:
• Thiết lập và phát triển dân chủ.
• Phòng chống, đối kháng các vi phạm về nhân quyền.
• Tăng cường đối thoại giữa các nền văn hoá và văn minh.
• Xích các dân tộc lại gần nhau bởi sự hiểu biết lẫn nhau.
• Củng cố tình đoàn kết bởi các hợp tác đa phương nhằm phát triển kinh tế, giáo dục-đào tạo.
• Cộng đồng Pháp ngữ hoạt động dựa trên nguyên tắc tôn trọng chủ quyền quốc gia, ngôn ngữ và văn hoá của mỗi dân tộc, giữ vị trí trung lập, không can thiệp vào các vấn đề chính trị nội bộ.

Việt Nam chính thức gia nhập ACCT từ năm 1979 ( trước đó chính quyền Sài Gòn đã tham gia tổ chức này ngay từ khi mới được thành lập 1962). Từ đó, Việt Nam lần lượt tham gia vào nhiều tổ chức khác thuộc Cộng đồng Pháp ngữ. Việt Nam đã tham dự các Hội nghị cấp cao ngay từ Hội nghị đầu tiên. Tháng 11/1997, Việt Nam đã tổ chức Hội nghị Cấp cao lần thứ 7 tại Hà Nội.

Từ tháng 12/1996 đến tháng 12/1998, Việt Nam là Chủ tịch Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao và từ tháng 11/1997 đến tháng 9/1999, là Chủ tịch Hội nghị cấp cao. Việt Nam cũng tích cực tham gia các Hội nghị Bộ trưởng Chuyên ngành của Cộng đồng như Hội nghị Bộ trưởng Văn hoá 1990 và 2001.

Với việc tham gia vào Cộng đồng Pháp ngữ, Việt Nam có điều kiện mở rộng quan hệ với nhiều nước châu Phi, là khu vực Việt Nam có quan hệ đoàn kết hỗ trợ lẫn nhau trong quá trình đấu tranh giải phóng và giành độc lập dân tộc nhưng còn ít quan hệ hợp tác kinh tế đồng thời khai thác được sự hợp tác hỗ trợ kỹ thuật, đào tạo nhân lực và phần nào viện trợ của các nước phát triển và các tổ chức trong Cộng đồng, có lợi cho công cuộc xây dựng đất nước.

Bạn có tự hào khi mình chính là một thành viên của Cộng đồng Pháp ngữ?

***

Cập nhật những thông tin mới nhất về Cộng đồng Pháp ngữ trong bài viết này.

-Ngân (tổng hợp)-

Tiếng Pháp và bánh Cu – đơ? Mối liên quan không phải ai cũng biết!

Written by admin on 17 Tháng 9, 2019. Posted in Khám phá, Tin tức. Không có bình luận ở Tiếng Pháp và bánh Cu – đơ? Mối liên quan không phải ai cũng biết!

Những ai dù ở miền Bắc hay Nam cũng không lạ gì khi nghe đến tên “cu đơ Hà Tĩnh”. Đã có nhiều nơi làm nhưng kẹo cu đơ Hà Tĩnh có vị ngọt đậm đà, cùng với bát nước chè xanh vừa thơm vừa chát, hai vị hòa tan vào nhau rất thú vị.

Thú vị nhất là nguồn gốc tên gọi món kẹo ngon này. Thật chất món kẹo này đã xuất hiện khá lâu, rất nhiều người nấu bán ngoài chợ dùng để làm quà, ăn chơi.

Trong số những người nấu kẹo ở Hương Sơn, có ông Cu Hai (quê làng Thịnh Xá). Kỹ thuật nấu kẹo của ông Cu Hai có nhiều điểm nổi trội hơn người khác. Ông chọn loại mật vàng sáng, không gợn, không cặn. Lạc mua về nhặt bỏ hết hạt lép, chỉ dùng loại to, bóng mẩy. Miếng kẹo ông Cu Hai nấu ra không mềm quá, cũng không cứng quá. Bởi thế, sản phẩm của ông đẹp về hình thức, ngon về chất lượng. Vào những đêm trăng sáng, dân làng tề tựu tại sân nhà ông Cu Hai, ăn kẹo, uống nước chè xanh. Ngày đó, kẹo đổ ra khuôn, bên dưới có lớp giấy mỏng hoặc lót bằng lá chuối. Sau này, giấy và lá chuối được thay bằng hai tấm bánh đa nướng. Cách làm này vẫn được duy trì cho đến nay.

Sau năm 1945, trong một buổi lao động tập thể của Đoàn Thanh niên Cứu quốc xã Mỹ Hoà (làng Gôi Mỹ và làng Hoà Bình hợp nhất), một số người chưa quen lao động, thấm mệt, bỏ về sớm, thì ông Nguyễn Việt Dũng (cư trú tại phường Minh Xuân, thị xã Tuyên Quang) buột miệng đùa: “Cố làm thêm lúc nữa, rồi ta đi ăn kẹo Cu Đơ”.

Cả nhóm đồng thanh hưởng ứng. Từ tên riêng Cu Hai, bỗng nhiên được đổi thành Cu Đơ (tiếng Pháp, Đơ (Deux) có nghĩa là Hai).

Đi sâu vào tìm hiểu mới thấy nhiều điều thú vị ẩn sau những cái tên quen thuộc phải không?

-Ngân (sưu tầm)-

Khám phá điều bí mật ẩn sau quốc hoa Pháp

Written by admin on 12 Tháng 9, 2019. Posted in Khám phá, Tin tức. Không có bình luận ở Khám phá điều bí mật ẩn sau quốc hoa Pháp

Cũng giống như quốc kì, quốc ca, quốc hoa là loài hoa tiêu biểu, là đại diện cho nét đặc trưng văn hóa của dân tộc. Ngoài vẻ đẹp, loài hoa được chọn còn phải bao hàm ý nghĩa về mặt biểu tượng và tâm linh với mỗi quốc gia.

Pháp được xem như đất nước của hoa cũng giống như Paris được ví như kinh đô ánh sáng. Trong muôn ngàn loài hoa khoe sắc, người Pháp chọn hoa Iris làm quốc hoa.

Hoa Iris mang tên của một nữ thần Hy Lạp, Iris là loài cây lâu năm có thân thảo vươn cao, lá hình lưỡi kiếm và những đóa hoa to nhiều màu sắc với ba cánh và ba đài hoa rũ xuống.

Ba cánh của hoa Iris được xem là tượng trưng của sự trung thành, uyên bác và niềm hi vọng

Với hình ảnh hoa đã được cách điệu có tên là “fleur-de-lis”. Nó chính thức là biểu trưng cho nước Pháp từ thế kỉ 13. Tương truyền khi nhà vua Louis làm lễ rửa tội, Thượng đế đã ban cho ông một món quà là loài hoa Iris. Loài hoa này có vẻ đẹp thuần khiết và thế giống như cánh chim nên được coi là biểu tượng của thánh linh.

Dưới thời vua Louis IX, ba cánh của hoa được xem là tượng trưng của sự trung thành, uyên bác và niềm hi vọng. Hình ảnh của nó được sử dụng rất nhiều trong các tác phẩm hội họa hay trong nghệ thuật kiến trúc.

Iris còn được gọi với cái tên là hoa Diên Vĩ

Ngoài vẻ đẹp kiêu sa, Iris còn có giá trị rất cao trong chiết xuất hương liệu làm nên nhiều loại nước hoa thượng hạng của đất Pháp và dùng để chữa bệnh.

Ở Việt Nam, Iris được gọi với cái tên là hoa Diên Vĩ.

Bạn có thích loài hoa này không?

– Ngân (st) –

30 trang web tuyệt vời giúp bạn học điều mới mỗi ngày

Written by admin on 12 Tháng 9, 2019. Posted in Tham khảo thêm, Tin tức. Không có bình luận ở 30 trang web tuyệt vời giúp bạn học điều mới mỗi ngày

Ai không biết những trang web này trước đó, hẳn sẽ thấy hối tiếc lắm đây!

Sống trong thời đại của cuộc cách mạng công nghệ 4.0, nếu bạn đứng im một chỗ, sẽ nhanh thôi, xung quanh bạn chẳng còn ai cả.

Những trang web với khối lượng kiến thức đa dạng mọi lĩnh vực dưới đây – sẽ giúp bạn không bị bỏ lại phía sau!

1. BBC Future – Các bài viết chuyên sâu về khoa học, công nghệ và sức khỏe.

2. 5-Minute Drops – Học một ngoại ngữ trong ít hơn 5 phút mỗi ngày.

3. Makezine – Cung cấp ý tưởng, hướng dẫn để bạn thực hiện các món đồ tự làm, các dự án siêu thú vị và bổ ích.

4. Psychology Today – Các bài viết giúp bạn hiểu rõ hơn về chính bản thân mình.

5. Daily Bits Of – Học bất kì điều gì, ở bất kì đây thông qua các khóa học hàng ngày được gửi trực tiếp vào email của bạn.

6. Skillshare for Mobile – Nền tảng kiến thức cho phép bạn tìm hiểu về tất cả mọi thứ.

7. Medium – Nền tảng blog được nhiều chuyên gia chọn để chia sẻ các kiến thức và kinh nhiệm mà mình đã tích lũy được.

8. The School of Life – Những câu hỏi về cuộc sống được giải thích dưới khía cạnh văn hóa bừng những video dễ hiểu, sinh động và đẹp mắt.

9. Chalk Street – Website cung cấp các khóa học (cả miễn phí và trả phí) với sứ mệnh phã vỡ bức tường rào cản giữa nhu cầu học tập và sự khả dụng của các khóa học tới học viên.

10. Guides.co – Nền tảng cho phép người dùng và chia sẻ thông tin, kiến thức tới thế giới.

11. Highbrow – Mỗi ngày học 5 phút và mỗi khóa học chỉ kéo dài 10 ngày, website này sẽ giúp bạn thông minh hơn một cách nhẹ nhàng và đầy thú vị.

12. Instanerd – Website chia sẻ các kiến thức ngẫu nhiên, dễ hiểu và thú vị tới người dùng. Nhiều người nhận xét Instanerd là một website tuyệt vời mà họ vẫn mang theo để nghiền ngẫm mỗi khi ddii… toilet.

13. Daily Curiousity – Sự tò mò khiến bạn thông minh hơn. Đúng như tên gọi của mình, Daily Curiousity sẽ mang đến 5 sự “tò mò” mỗi ngày.

14. Lrn – Học lập trình trên điện thoại thông qua những câu đố dạng “mini” thân thiện.

15. Flowkey – Cách dễ nhất để học piano.

16. Lookmunk – Cầu nối đưa bạn đến các website học tập, tìm hiểu tốt nhất trên Internet.

17. Greatist – Các kiến thức thực tế và các bước đơn giản mà bạn có thể áp dụng cho một cuộc sống hạnh phúc hơn.

18. Youtube EDU – Các video kiến thức hấp dẫn nhất trên YouTube được tổng hợp.

19. WikiWand – Đọc Wikipedia trong một giao diện mới và hấp dẫn hơn.

20. TED Ideas – Các bài viết về sự sáng tạo, ý tưởng mới và các vấn đề toàn cầu.

21. Cerego – Giúp bạn lập các kế hoạch học tập cá nhân dựa trên các điểm yếu và điểm mạnh để tiếp thu kiến thức hiệu quả.

22. Creative Live – Các khóa học miễn phí từ các chuyên gia hàng đầu thế giới.

23. Thinkful – Học tập lập trình 1 – 1 giúp bạn tiến xa hơn trên sự nghiệp.

24. Zidbits

25. Quora – Mạng xã hội hỏi đáp với rất nhiều chuyên gia tham dự.

26. Digital Photography School – Mỏ vàng các bài viết có thể giúp kĩ năng chụp ảnh của bạn hoàn thiện hơn.

27. Brain Pickings – Những bài viết có độ dài cao về các vấn đề liên quan đến cuộ sống, nghệ thuật, khoa học, thiết kế, lịch sử, triết học và nhiều hơn thế.

28. MIT Open CourseWare – Nếu bạn muốn trải nghiệm kiến thức của trường Đại học danh tiếng MIT, đây là điểm đến dành cho bạn.

29. Investopedia – Học tất cả những gì bạn cần biết về thế giới đầu tư, thị trường và tài chính cá nhân.

30. Future Learn – Tận hưởng các khóa học miễn phí từ các chuyên gia và trường đại học hàng đầu.

Với những website như thế này, Internet thực sự là những kho tàng kiến thức khổng lồ để bạn khám phá!

(Nguồn: Tri thức trẻ)