Skip to main content
38 ngõ 495 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội

Tác giả: admin

Bộ từ vựng tiếng Pháp về ngày Thương binh liệt sỹ 27/7

Có một bài ca không bao giờ quên…
Là nơi đất nước tôi chẳng phút bình yên!

Nhân ngày Thương binh liệt sỹ 27/7, nhằm tri ân những người Anh hùng dân tộc đã hi sinh xương máu để đổi lấy hòa bình, tự do cho đất nước. FIclasse gửi tới các bạn đang học tiếng Pháp bộ từ vựng Vocabulaire 27 juillet để chúng ta vừa học vừa ôn lại lịch sử hào hùng của dân tộc nhé!

Xem thêm các bộ từ vựng tiếng Pháp theo chủ đề tại: https://tiengphapthuvi.fr/category/thu-vien-hoc-tap/tu-vung-va-cac-chu-diem-ngu-phap/

Mang theo hành lý gì cho hành trình du học Pháp?

Mặc dù đã có kế hoạch du học Pháp kỹ càng, nhưng vẫn không ít bạn gặp sự cố mang thiếu hành lý do chưa có kinh nghiệm. Khéo thu xếp hành lý, bạn sẽ tiết kiệm nhiều thời gian và ít khó khăn khi sống trên đất nước mới. Trước khi lên đường, bạn hãy xem lại danh sách dưới đây để kiểm tra lại nhé!

  1. Giấy tờ:

Nên mang theo các loại giấy tờ sau (bản photo tiếng Việt và bản dịch tiếng Pháp đã công chứng)

  • Hộ chiếu
  • Giấy khai sinh
  • Bằng tốt nghiệp cấp 3 + Học bạ cấp 3
  • Bằng tốt nghiệp song ngữ + Học bạ song ngữ (nếu là học sinh song ngữ)
  • Các chứng chỉ bằng cấp ngoại ngữ
  • Giấy trúng tuyển đại học (nếu có)
  • Bằng đại học (nếu đã tốt nghiệp)
  • Giấy chứng nhận học bổng (nếu có)
  • Bằng lái xe (nên chuyển sang bằng quốc tế)
  • Thẻ Master/ Visa (nếu có)

Lưu ý:

  • Tất cả các giấy tờ được dịch sang tiếng Pháp nên là bản dịch của Viện Pháp tại Việt Nam, đặc biệt là giấy khai sinh (để thuận tiện hơn trong quá trình làm thẻ cư trú hay còn gọi là “titre de séjour”)
  • Các bạn nên scan tất cả bản gốc, bản dịch công chứng của các loại giấy tờ và lưu vào 1 chiếc USB, thẻ nhớ hoặc lưu trên mạng để khi cần có thể in ra luôn. Không mang theo bản gốc để đề phòng thất lạc và không cần mang theo CMND)

2. Đồ dùng:

Pháp không thiếu gì cả nhưng thời gian đầu, còn bỡ ngỡ và chưa quen với sự chênh lệch về giá cả, nên các bạn vẫn nên chuẩn bị 1 vài thứ thiết yếu:

  • Thuốc cảm, giảm đau hạ sốt, đau đầu, viêm họng, tiêu hóa, dầu, cao dán: các bạn nên mang 1 ít thuốc. Đề phòng thay đổi thời tiết, và sau 1 chuyến đi dài dễ bị cảm hay đau bụng.
  • Kính cận: chuẩn bị 2-3 cặp kính phòng trường hợp mất vì hẹn bác sĩ hoặc làm lại kính mất rất nhiều thời gian.
  • Điện thoại di động: các bạn nên mang theo điện thoại nếu muốn liên lạc ngay với gia đình. Có thể mua sim ngay khi tới sân bay Pháp.
  • Áo khoác, khăn, mũ, găng, tất dày…: vì bên Pháp nhiệt độ thấp hơn Việt Nam nhiều.
  • Trang phục đa dạng cho nhiều trường hợp khác nhau
  • Máy tính Casio: nên mang máy dùng quen
  • Bút viết
  • Ổ cắm điện: nên mang một ổ cắm LIOA nhiều chân. Khi mua các đồ tiện tử, các bạn nên chú ý đầu ổ cắm. Các ổ cắm bên Pháp đều là ổ tròn.

3. Đồ ăn:

  • Mì gói: đề phòng trong trường hợp chưa kịp đi chợ ngay hoặc bạn chưa quen nhưng chỉ nên mang vài gói.
  • Một số gia vị và đồ khô (nên được hút chân không): hạt nêm, đồ tẩm ướp, mộc nhĩ, nấm hương…

Có thể mang theo nếu còn cân:

  • Nồi cơm điện: ở các siêu thị, chợ Châu Á có bán nồi cơm điện, nhưng nấu không ngon bằng
  • Bàn là nhỏ/ máy sấy nhỏ
  • Máy vi tính: máy tính bên Pháp thường dùng bàn phím AZERTY (khác với Việt Nam – bàn phím QWERTY), thế nên mua ở Pháp thì tiện hơn nhưng bạn có thể dùng máy tính Việt Nam đem sang và mua thêm miếng dán bàn phím AZERTY.
  • Bình đun siêu tốc
  • Bát đũa, xoong chảo, dao: chỉ mang 1 vài chiếc để sử dụng trong những ngày đầu

Lưu ý: Không nên mang giấy/ vở theo, vì sẽ tốn cân hành lí, cũng như không quá cần thiết. Sinh viên Pháp thường dùng giấy kẻ cỡ A4 đục lỗ, giá thành rất rẻ và dễ kiếm ở hầu hết các chuỗi siêu thị tại Pháp.

– Nguồn: Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp –

Sinh viên sẽ trải qua những gì theo từng năm khi chọn ngành Y – Dược ở Pháp?

Mình không học ngành Y nên không biết chương trình học ở Pháp có khác với Việt Nam nhiều không. Các bạn thử so sánh để có sự chuẩn bị tốt nhất nhé. Mình nhận thấy một điểm khác biệt là sau 3 năm học ngành Y-Dược ở Pháp, các bạn đã được cấp bằng tương đương cử nhân rồi.

  1. Năm PACES:
  • Hóa và hóa sinh
  • Sinh học tế bào và mô học
  • Vật lý và lý sinh
  • Toán đại cương và xác suất thống kê
  • Giải phẫu học
  • Dẫn nhập về Thuốc
  • Sinh lý, môn chuyên ngành
  • Các môn về xã hội, sức khỏe cộng đồng.

2. Bác sỹ đa khoa:

  Năm 2: học kiến thức chuyên sâu, chuyên ngành, nghiên cứu và thực tập (thường là điều dưỡng) vào kỳ nghỉ hè.

  Năm 3: học hết năm 3, sinh viên coi như đã hoàn thành chương trình đào tạo đến bậc cử nhân (licence), và sẽ có chứng chỉ DFGSM.

  Năm 4,5,6: ngoại trú. Sinh viên sẽ trải qua ½ thời gian học tập ở giảng đường, ½ ở bệnh viện. Sau năm thứ 6, sinh viên sẽ có chứng chỉ đào tạo Y chuyên sâu DFASM, tương đương bậc thạc sỹ (master). Đây là lúc sinh viên phải trải qua kỳ thi xếp hạng quốc gia ECN để chọn chuyên ngành hẹp mình sẽ theo đuổi.

  Những năm tiếp theo, sinh viên bước vào kỳ nội trú. Để tốt nghiệp Bác sỹ đa khoa, sinh viên phải trải qua 6 kỳ thực tập nội trú và phải bảo vệ thành công luận án.

3. Dược:

  Năm 2,3: kiến thức nền tảng (sinh hóa, sinh học …), thực hành tại trường và thực tập bắt buộc tại các hiệu thuốc. Sau năm 3, sinh viên đạt trình độ cử nhân (licence).

  Sinh viên có 1 năm để theo học phần tự chọn.

  Tiếp theo đó là học nội trú. Sau năm thứ 6 sinh viên đạt trình độ thạc sỹ (master), được cấp chứng chỉ đào tạo chuyên sâu về dược.

  Sinh viên tiếp tục theo nghiên cứu.

4. Nha khoa:

 Năm 2,3: các môn nền tảng (giải phẫu, lâm sàng…) và các môn thuộc ngành nha khoa với ½ thời lượng là thực hành về ống tủy và cấu trúc răng. Hết năm 3, sinh viên đạt trình độ cử nhân (licence).

–  Năm 4,5: tiền lâm sàng. Để dễ hiểu thì đây giống như 2 năm thực tập ở cơ sở nha khoa theo quy định. Kết thúc năm thứ 5, sinh viên đạt trình độ tương đương thạc sỹ (master).

  Lúc này sinh viên có 2 lựa chọn: Chuẩn bị 1 năm để trở thành nha sỹ, hoặc học tiếp 3-4 năm nội trú để trở thành chuyên gia trong 1 lĩnh vực về nha khoa.

5. Sản phụ khoa:

 Năm 2,3: các môn nền tảng: sản phụ khoa, phôi, nhi khoa, sơ sinh … và các kỳ thực tập ngắn. Kết thúc năm 3, sinh viên đạt trình độ cử nhân (licence).

  Năm thứ 5, sinh viên có kỳ thực tập 6 tháng. Sau kỳ thực tập này, sinh viên đạt trình độ tương đương thạc sỹ (master).

Xem thêm: Những điều kiện để học ngành Y – Dược tại Pháp

– Khánh Hà (tổng hợp) –

Học ngành Y-Dược tại Pháp cần những điều kiện gì?

“Je suis étudiant en médecine en France”

Bạn đang là sinh viên ngành Y-Dược. Kế hoạch của bạn là tiếp tục “sự học” của mình ở nước Pháp xinh đẹp, chứ không chỉ học trong nước. Vì bạn biết, chất lượng đào tạo ngành Y-Dược ở Pháp rất tốt, và đặc biệt, rất nhiều tài liệu chuyên sâu về ngành này được viết bằng tiếng Pháp.

? Vậy bạn đã tìm hiểu về việc học ngành Y-Dược tại Pháp cần những điều kiện gì chưa?

Việc đầu tiên là bạn phải thi tuyển để được tham gia học 1 năm dự bị đại học cho sinh viên ngành này, gọi là PACES, cho dù bạn mới tốt nghiệp THPT hay đã học mấy năm đại học ở Việt Nam. Đây là quy định dành cho sinh viên nước ngoài. Đạt điểm tốt ở các môn tự nhiên, và có bằng tốt nghiệp THPT là các điều kiện cần để được theo học.

Sau 1 năm, bạn phải trải qua kỳ thi cuối năm. Nếu thi đỗ, bạn có thể xin xác nhận trình độ tương đương để học tiếp lộ trình bạn đang học trong nước. Năm học này yêu cầu bạn trải qua khối lượng kiến thức khổng lồ, nặng về lý thuyết. Ngay cả với sinh viên Pháp, năm học này cũng thật sự khó. Sinh viên nước ngoài sẽ gặp nhiều khó khăn hơn, bạn cần chuẩn bị tâm lý, sức khỏe và cả quyết tâm nữa. Để có thể thi đỗ, bạn phải dành thời gian tự học gấp đôi thời gian ở giảng đường. Thậm chí nếu cần, có thể bạn phải đăng ký một lớp bổ trợ.
Kỳ thi này thực sự rất quan trọng, tính cạnh tranh rất lớn. Nếu trượt, bạn chỉ có thể học lại duy nhất 1 lần. Nếu vẫn trượt, bạn sẽ không được phép học ngành Y-Dược tại Pháp nữa.

Tất cả các chuyên ngành đào tạo Y-Dược đều đòi hỏi trình độ tiếng Pháp tốt (B2 trở lên, theo khung đánh giá trình độ ngoại ngữ của châu Âu).

                         “Tôi là sinh viên ngành Y tại Pháp” – ảnh minh họa

? Tùy chuyên ngành bạn chọn mà thời gian học tập sẽ khác nhau. Thậm chí, nếu muốn, bạn có thể chọn nhiều chuyên ngành nhé. Nhưng đây gần như là điều bất khả thi, vì tỷ lệ đậu chuyên ngành năm 2 (sau năm PACES) chỉ từ 20-30% so với đăng ký.

– Đa khoa: PACES + 8 năm. Với một số chuyên ngành hẹp như tim mạch, thần kinh…, bạn còn phải trải qua 2 năm học về chuyên ngành nữa
– Chuyên khoa: PACES + 11 năm. Với chuyên khoa, trong quá trình học bạn phải tham gia một kỳ thi bác sỹ nội trú đặc biệt. Nếu bạn đang học chuyên khoa Y trong nước, bạn sẽ phải học 2-6 học kỳ và nhận bằng DFMS. Còn nếu bạn đã là bác sỹ và có bằng trong nước, bạn sẽ học 1-2 học kỳ và nhận bằng DFMSA, gọi là bằng chuyên khoa Y sâu.
– Dược: PACES + 5-8 năm
– Nha khoa: PACES + 5-7 năm
– Sản phụ khoa – hộ sinh: PACES + 4 năm

Sau PACES, bắt đầu từ năm thứ 2, bạn đều có phần thực tập, giúp bạn ngay lập tức được thực hành kiến thức được học.

? Bạn đã lựa chọn được chuyên ngành chưa? Nếu đã lựa chọn được, bạn commenter ở dưới để mình cung cấp thêm thông tin nhé.

– Đội ngũ Fi tổng hợp từ nguồn tin của Campus France và một số trang thông tin về hệ thống giáo dục Pháp –

Chia sẻ về kỳ thi DELF của Mai Anh – biểu tượng nỗ lực tại FIclasse

Chuyên mục Câu chuyện thành công quay trở lại với Mai Anh – cô gái mà chúng tôi vẫn nói chuyện với nhau là: đây là học viên nỗ lực số 1 FIclasse rồi. Cùng xem cô gái ấy chia sẻ gì về kỳ thi DELF A2 vừa qua nhé!

Bất mí là kết quả cô ấy đạt được rất ấn tượng luôn!

  1. Trước khi thi

Lúc trước khi thi, cảm nhận của mình là: “Uả, giờ đã thi rồi sao? ôn gì đây? sao mình chẳng biết cái gì cả”. Sau những suy nghĩ đó, mình bình tĩnh lại, lấy lại tinh thần ngồi xem cấu trúc của đề thi, ngồi liệt kê ra những kĩ năng và xem mình đã biết những gì và chưa biết những gì. Nói thật, tớ là người yếu nhất kĩ năng nghe và ngày thường tớ rất ngại luyện nhưng khi xác định có kì thi thì động lực lên cao hơn đấy.

  1. Khi bước vào kì thi

Tớ không phải là người hay lo lắng trước những sự kiện quan trọng nhưng chẳng hiểu sao tớ lại không ngủ được. Sáng dậy sớm, ngồi lục lại bài nói chuẩn bị giới thiệu về bản thân, ngồi mở lại phần bài nghe của quyển Delf A2 , không có một bài nào trống cả, thậm chí nó còn bị viết chằng chịt vì bị nghe đi nghe lại nhiều lần rồi tự nhủ: “Tự tin lên, mình sẽ làm được thôi”. Thật ra trước khi thi ai cũng có một chút lo lắng vì không biết sẽ thi vào cái gì, nhưng với Delf A2 các bạn yên tâm mọi thứ trôi qua rất nhẹ nhàng và dễ dàng như đi vào giấc ngủ vậy. Nhớ rằng những lúc quan trọng hãy tin vào chính bản thân mình, mình sẽ làm được nhiều thứ mà mình không tưởng đấy và tớ đã có một trải nghiệm nghiêm túc về chuyện này.

  1. Sau khi thi và trở về

Sau kì thi trở về, tớ đủ hiểu năng lực của tớ là không thể trượt nhưng điều làm tớ suy nghĩ là không biết tớ có được 80 điểm không? Nhưng bây giờ tớ mới nhận ra là 80 điểm không phải là con số khiến mình lo lắng mà quan trọng ở A2 đấy là một bước đầu để mình làm quen với không khí và cách thức thi cử để chuẩn bị cho những bước đệm phía sau. Sau khi thi tớ mới nhận ra, các kì thi không hề đáng sợ mà điều đáng sợ đấy chính là bản thân chúng mình tự hù dọa nhau. Tớ sẽ cố gắng giữ vững tinh thần để tự tin hơn cho những lần thi tiếp.

Tái bút: Nhân những tâm sự trên của tớ, tớ muốn chia sẻ để động viên các bạn thi Delf A2 vào tháng 7. Cố gắng lên các bạn nhé, tự tin với những gì mình học.

– Mai Anh (học viên FiClasse) –

Đào tạo Moniteur Français Intéressant club – những câu chuyện giờ mới kể

CLB giao tiếp tiếng Pháp không lợi nhuận Français Intéressant club đã hoạt động được gần 3 năm. Đây là nơi kết nối những con người yêu tiếng Pháp, dù đang đi học hay đã đi làm, dù còn sử dụng tiếng Pháp hàng ngày hay không,… chỉ cần bạn muốn có sợi dây kết nối với thứ ngôn ngữ lãng mạn này, bạn đều có thể tới sinh hoạt hàng tuần. Tại CLB, sẽ có những hoạt động giúp bạn rèn luyện và “thực chiến” với tiếng Pháp như âm nhạc, trò chơi, chủ đề thảo luận, tình huống đời thường,…

Không chỉ có các thành viên tích cực, FIclub còn có đặc sản là những Moniteur “siêu chất”. Những con người cầm nhịp, giữ lửa và dẫn dắt CLB phát triển tích cực hơn.

Một vị trí hấp dẫn và quan trọng như vậy, dĩ nhiên không thể “chọn bừa”, mỗi khi nhiệm kỳ mới chuẩn bị bắt đầu, CLB đều có buổi tuyển chọn kỹ lưỡng để tìm ra thành viên xứng đáng nhất đảm đương trọng trách này.

Để trở thành moniteurs của Ficlub, các bạn “mất” gì?

– Phải tranh cử quyết liệt, để các bạn bầu chọn cho mình.

– Phải cam kết sẽ làm những gì, cải thiện những gì cho CLB trong nhiệm kỳ.

– Phải chịu nhiều trách nhiệm hơn, quan tâm đến “thần dân” của mình hơn.

Và khi trở thành moniteurs, các bạn được gì?

Yên tâm đi, đối mặt với thách thức, dành nhiều thời gian và tâm huyết cho công việc bạn đang làm, bạn sẽ nhận về những giá trị quý giá. Với vị trí Moniteur của CLB, bạn được:

– Được học hỏi về môi trường làm việc chuyên nghiệp cần phải thế nào.

– Được tham gia xây dựng các hoạt động từ gốc rễ, để hiểu một hoạt động được vận hành thế nào.

– Được làm việc chặt chẽ với ban chủ nhiệm, tha hồ được “kể khổ” và cả “kể sướng”, từ đó tự tạo môi trường cho bản thân mình.

– Và nhất (hiện nay) là, được đào tạo liên tục hàng tuần, với các chủ điểm cực kỳ hữu ích và hấp dẫn: mô hình hóa các hoạt động đã, đang và sẽ thực hiện để các bạn hiểu sâu hơn những gì CLB đang làm; các kỹ năng tư duy để phát triển một hoạt động cho buổi sinh hoạt; các kỹ năng cần thiết để phát triển bản thân trở nên toàn diện hơn…

Đúng như lời hứa, được nhiều hơn mất.
Thật ra, chỉ cần là thành viên CLB thôi, bạn đã học hỏi đc nhiều kỹ năng, nếu bạn tham gia chuẩn bị và nếu bạn chịu khó quan sát. Nhưng là moniteurs, thật sự bạn đc nâng tầm rất nhiều.

Tại sao lại có nhiều quyền lợi như vậy cho moniteurs?

Moniteurs là các bạn có khả năng, có nhiệt huyết, sẵn sàng dành nhiều thời gian, công sức của mình cho CLB hơn so với các bạn khác. Để CLB hiệu quả, rất cần người giỏi tiếng Pháp. Nhưng để CLB có thể phát triển bền vững, lại cần những người thật sự phát triển bản thân mỗi ngày, cả về tiếng Pháp và các kỹ năng khác. Người đó còn phải hiểu rõ về sứ mệnh của bản thân với CLB, và sứ mệnh của CLB với các thành viên.

Ngoài ra, duy trì làm việc cùng nhau đều đặn sẽ tạo năng lượng tích cực, tạo môi trường cho các bạn trong nhóm moniteurs được thoải mái, được nói, được ghi nhận, được lắng nghe, nói chung là được hoàn thiện.

Nếu bạn muốn thử sức ở một vị trí lãnh đạo, sao không thử bắt đầu ứng cử vào chức Moniteur(trice) hoặc Vice – Moniteur(trice) nhiệm kỳ tới. Hướng tới sinh nhật 3 tuổi của CLB, hi vọng các bạn sẽ phấn khích với những dự định mới dành cho moniteur nói riêng, CLB nói chung.

> Với những bạn chưa biết về FIclub, có thể đọc thông tin tại đây nhé: https://tiengphapthuvi.fr/khoa-hoc/ban-da-biet-ve-clb-giao-tiep-tieng-phap-khong-loi-nhuan-ficlub-chua/

– Ban chủ nhiệm FIclub –

FiClasse phát hành coupon khóa học Tiếng Pháp Thú Vị

Loạt COUPON siêu hấp dẫn dành cho học sinh mới đăng ký khóa học tiếng Pháp tại trung tâm Français Intéressant classe chính thức mở bán.

Giờ đây các bạn quan tâm đến khóa học tiếng Pháp tại trung tâm đã có thể mua coupon (với thời hạn sử dụng 6 tháng) để vừa giữ cho mình 1 vị trí trong lớp học, lại còn được áp dụng học phí ưu đãi hơn (từ 200k => 500k).

*Nội dung chi tiết:

  • Coupon 2.000.000đ – giá bán chỉ 1.500.000đ
  • Coupon 1.000.000đ – giá bán chỉ 800.000đ

*Thời gian bán coupon: 21/6/2020 – 21/8/2020
*Thời gian sử dụng coupon: 21/6/2020 – 21/12/2020

*Các điều kiện & điều khoản áp dụng:

  • Địa điểm áp dụng: Nhà A1, ngõ 102 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
  • Coupon không được quy đổi thành tiền mặt
  • Coupon chỉ được sử dụng 1 lần
  • Mỗi khóa học chỉ được sử dụng 1 voucher
  • Không áp dụng đồng thời với các chương trình ưu đãi khác
  • Coupon chỉ dành cho học sinh mới đăng ký khóa học lần đầu tại trung tâm

*Tại Français Intéressant classe hiện có:

  • Các khóa học theo trình độ: A0 – B2
  • Các khóa luyện thi DELF
  • Các khóa học ôn thi vào C3, ĐH

* 6 lý do nên chọn Français Intéressant classe:

  • Lộ trình học tập bài bản, rõ ràng
  • Không gian học tập đậm chất Pháp
  • Lớp học ít người, hiệu quả cao
  • Môi trường học tập giàu cảm hứng và năng lượng tích cực
  • Được theo sát, tư vấn và đôn thúc trong suốt quá trình học
  • Được thực hành giao tiếp thường xuyên với CLB tiếng Pháp không lợi nhuận

Các bạn thân yêu của FIclasse ơi, share ưu đãi này cho những người bạn có dự định học tiếng Pháp của mình để nắm bắt cơ hội đặc biệt này nhé!

FI sẽ dừng chương trình ngay khi bán hết số lượng. Nhanh tay nào!

*SĐT liên hệ: 090.363.8990

*Thông tin chi tiết các khóa học tại FIclasse: https://tiengphapthuvi.fr/cat-khoa-hoc/khoa-hoc/