Danh ngôn tiếng Pháp về chủ đề suy nghĩ tích cực


Trong những ngày tháng mà cả nước căng mình chống dịch Covid-19, ai cũng có nỗi niềm riêng, nhưng sự lạc quan và một suy nghĩ tích cực vào tương lai sẽ là điều cần thiết cho tâm hồn chúng ta lúc này. Hãy cùng khám phá những câu danh ngôn tiếng Pháp về chủ đề suy nghĩ tích cực nhé!

 1. Accepte ce qui est, laisse aller ce qui était, aie confiance en ce qui sera.

Cần phải chấp nhận hiện tại, buông bỏ quá khứ và tin tưởng vào tương lai.

2. L’optimiste ne refuse jamais de voir le côté négatif des choses; il refuse simplement de s’attarder dessus.

Người lạc quan không bao giờ chối bỏ mặt tiêu cực của sự việc, anh ta chỉ đơn giản là từ chối không để tâm quá nhiều vào nó.

3. Ne laissez pas une épouvantable journée vous faire croire que vous avez une horrible vie…

Đừng để một ngày tồi tệ khiến bạn nghĩ rằng bạn có một cuộc đời tồi tệ …

4. Se donner du mal pour les petites choses, c’est parvenir aux grandes, avec le temps.

Phấn đấu từng chút cho những điều nhỏ bé chính là đang dần dần đạt được những điều lớn lao hơn.

5. Nous sommes ce que nous pensons. Tout ce que nous sommes résulte de nos pensées. Avec nos pensées, nous bâtissons notre monde.

Chúng ta là những gì mà chúng ta nghĩ. Mọi điều ở ta đều xuất phát từ những suy nghĩ. Chỉ với những suy nghĩ, ta có thể dựng xây cho mình cả một thế giới.

6. L’obscurité ne peut pas chasser l’obscurité, seule la lumière le peut. La haine ne peut pas chasser la haine, seul l’amour le peut.

Bóng tối không thể xua tan bóng tối, chỉ ánh sáng mới làm được. Hận thù không thể xua đuổi hận thù, chỉ tình yêu mới làm được.

7. S’il y a un problème, il y a une solution. S’il n’y a pas de solution, alors ce n’est pas un problème.

Đã có vấn đề thì ắt có giải pháp. Còn nếu không có giải pháp thì chắc chắn đó không phải vấn đề.

8. Nos vies sont pleines de catastrophes qui n’ont jamais eu lieu.

Cuộc sống của chúng ta đầy rẫy những thảm họa mà chẳng bao giờ xảy ra.

9. La vie, ce n’est pas d’attendre que les orages passent, c’est d’apprendre à danser sous la pluie.

Cuộc sống không phải là chờ đợi cơn bão qua đi mà là học cách khiêu vũ dưới những cơn mưa.

10. Les gens les plus heureux n’ont pas tout ce qu’il y a de mieux. Ils font juste de leur mieux avec tout ce qu’ils ont.

Những người hạnh phúc nhất không phải vì họ có những điều tốt đẹp nhất, mà là vì họ cố gắng hết sức cho những gì mà họ có.

11. Tous les hommes pensent que le bonheur se trouve au sommet de la montagne. Alors qu’il réside dans la façon de la gravir.

Chúng ta đều nghĩ hạnh phúc nằm trên đỉnh núi. Trong khí đó, hạnh phúc thật sự lại nằm ở cách mà chúng ta leo núi.

12. N’aie pas peur d’avancer lentement. Aie peur de rester immobile.

Đừng sợ tiến chậm. Hãy sợ đứng yên.

13. Ne t’inquiète pas de l’échec. Inquiète-toi de ce que tu manques si tu n’essayes même pas.

Đừng sợ thất bại. Hãy sợ những gì bạn thiếu sót nếu như bạn không dám thử.

14. Mieux vaut fait que parfait.

Hoàn thành tốt hơn là hoàn hảo.

15. Quand on ose, on se trompe souvent. Quand on n’ose pas, on se trompe toujours.

Khi chúng ta dám, chúng ta có thể sai. Còn khi chúng ta không dám, chúng ta luôn sai.

– Thanh Ngân –