38 ngõ 495 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội

Những câu nói hay về mùa thu trong tiếng Pháp


Với nhiều người thì mùa thu với những cơn gió se lạnh, bầu trời xanh biếc và những chiếc lá vàng rơi… là mùa đẹp nhất trong năm. Mùa thu gợi lên cho mỗi người một cảm xúc thật khó tả, với bao kỷ niệm vui buồn. Dưới đây là những Những câu nói hay về mùa thu trong tiếng Pháp, mời các bạn tham khảo.

1. L’automne raconte à la terre les feuilles qu’elle a prêtées à l’été.

Mùa thu kể cho mặt đất về những chiếc lá nó đã cho mùa hè mượn.

2. A l’automne des saisons, ce sont les feuilles qui meurent. A l’automne de la vie, ce sont nos souvenirs.

Mùa thu của thiên nhiên là mùa của lá vàng rơi. Mùa thu của cuộc đời là mùa của kỷ niệm.

3. L’automne est le printemps de l’hiver.

Thu chính là xuân của đông.

4. De toutes les saisons, l’automne offre le plus pour l’homme et nécessite le moins de lui.

Trong các mùa, mùa thu cho người ta nhiều thứ nhất nhưng lại đòi hỏi ít nhất.

5. L’automne est un deuxième printemps où chaque feuille est une fleur.

Thu chính là xuân thứ hai, mùa mà mỗi chiếc lá là một bông hoa.

6. Un automne aux couleurs éclatantes permet de passer en douceur de la clarté à la froideur.

Mùa thu với những sắc màu rực rỡ cho phép dịch chuyển nhẹ nhàng từ sự trong trẻo sang sự lạnh giá.

7. Lentement, mais sûrement, et de la même manière que l’automne transforme la forme d’une forêt, des milliers de petits changements m’ont transformé en une autre personne.

Cũng giống như cách mùa thu biến đổi hình dạng của một khu rừng, chầm chậm nhưng chắc chắn, hàng nghìn thay đổi nhỏ sẽ biến tôi thành một con người khác.

8. L’amour, c’est comme l’été. Il nous faut un automne pour le regretter.

Tình yêu là mùa hạ. Ta luôn cần một mùa thu cho những tiếc nuối.

9. La vie recommencera avec l’automne.

Sự sống bắt đầu lại vào mùa thu.

10. En automne, rallumer le désir d’un nouvel amour et rayonner avec ses couleurs chatoyantes et dorées.

Mùa thu, hãy thắp lại niềm khao khát về một tình yêu mới và tỏa sáng với những sắc vàng lung linh của nó.

– Thanh Ngân –