10 ca khúc nhạc Pháp hay nhất của Celine Dion
Celine Dion là nghệ sĩ có sự nghiệp Nhạc Pháp đồ sộ và thành công nhất trong lịch sử. Nhờ có Celine mà Nhạc Pháp nói riêng và Tiếng Pháp nói chung có sức lan tỏa mạnh mẽ hơn bao giờ hết.
Cũng chính vì những cống hiến to lớn đó của cô cho “nền văn hóa Pháp” mà năm 2008 Celine đã vinh dự được Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy trao tặng Huân chương Bắc Đẩu bội tinh. Trước đó nữ Diva của chúng ta đã được trao tặng Huân chương Hiệp sĩ Văn học và Nghệ thuật Pháp nhằm tôn vinh những cống hiến của cô trong việc quảng bá hình ảnh “Pháp” trên toàn thế giới. Chưa hết, Celine còn là một công dân danh dự của nước Pháp! Vâng một người phụ nữ gốc Quebec, Canada đã chiếm trọn cảm tình của đất nước Pháp nói riêng, những nước sử dụng tiếng Pháp nói chung và còn nhiều hơn thế rất rất nhiều…!
Nói về Nhạc Pháp của Celine thì nó giống như một kho tàng tự sự vậy. Cô hát hoàn toàn tự nhiên như đang kể chuyện, đang tâm sự với ai đó. Celine không cần cố gắng để thể hiện rằng mình đang hát bởi đó đã giống như bản năng của cô rồi. Điều mà cô quan tâm là làm thế nào để truyền tải được đúng tinh thần, ý nghĩa của bài hát và “phóng” mũi tên vào trái tim khán giả. Và đừng hỏi tại sao Celine hát có cảm xúc, vì cô sống trong từng câu hát chứ không đơn thuần là hát nữa! CẢM XÚC không phải chỉ là hát sao cho buồn! Mà buồn chỉ là một loại cảm xúc. Với tôi, Celine là một giọng hát đa cảm, vì tôi cảm nhận được nhiều dòng cảm xúc trong giọng hát của cô, những cảm xúc đó vô cùng chân thực và rõ nét!
Dưới đây là Top 10 ca khúc Nhạc Pháp của Celine:
10. MON AMI M’A QUITTET
Ai cũng có tuổi trẻ để yêu, để khờ dại và…có thể là để thất tình. Celine đã hát ca khúc này với sự hồn nhiên của tuổi trẻ. Cô bé ấy hát thật tự nhiên và bản năng, nhưng cũng phẳng phất đâu đó sự lo lắng, trăn trở, những băn khoăn không thể tìm lời giải thích. Cô cất giọng lên như thể muốn ai đó cho mình một câu trả lời về những điều đã xảy ra trong cuộc tình của cô bé đó. Đây là ca khúc đại diện cho nhạc Pháp của Celine thập niên 80 nhảy vào top 10 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=ZR44r_ulLAU
9. VOLE
“Bay lên”! Ca khúc này đã lấy đi nước mắt của không ít người. Cô mở bài với những lời thì thầm tựa như đang ẩn mình trong bóng tối. Rồi đó là những tiếng khóc òa đau đớn như xé ruột gan. Rồi cô nhẹ nhàng để nó bay lên bằng những đường headvoice tê tái như cắm vào tim. Kết bài mọi thứ trở lại nhẹ nhàng, có chút nuối tiếc nhưng nó giống như đã giải thoát và buông bỏ được một điều gì đó.
https://www.youtube.com/watch?v=iNb_zJs_274
8. ENCORE UN SOIR
Đây là ca khúc vô cùng riêng tư vì nó được viết để tưởng nhớ người chồng quá cố của Celine (cũng có thể nó được viết từ khi Rene vẫn đang sống, nhưng sự sống đó đang được đếm trong từng ngày). “Chỉ một đêm nữa thôi” – đúng vậy, cô là người trân trọng từng khoảnh khắc bên những người thân yêu của mình. “Chỉ một đêm nữa thôi” cũng khiến cô thêm hạnh phúc biết nhường nào. Cô hát ca khúc với một sự trân trọng với tất cả những điều tuyệt vời nhất mà mình đã trải qua.
https://www.youtube.com/watch?v=SxyahDOtqZw
7. ET JE T’AIME ENCORE
Bản tình ca này lại càng trở lên ý nghĩa hơn với Celine sau sự ra đi của Rene. “Và em mãi yêu anh”! Không còn nghi nghờ gì nữa, cô đã cho cả thế giớ biết và ngưỡng mộ trước một trong những thiên tình sử đẹp nhất Holywood. Bản tình ca kể về người phụ nữ cùng các con vẫn trông ngóng sự trở về của người chồng, người cha như thế nào. Trong bài hát, người phụ nữ đó kể về cuộc sống vắng bóng người đàn ông của mình một cách vô cùng giản dị: “em đang học ghi-ta, nhưng mới đánh được có 3 hợp âm”, cô ấy còn muốn kể cho người chồng của mình biết rằng các con đã lớn lên từng ngày như thế nào. Bài hát như nhiệm vào câu chuyện của cô sau khi Rere ra đi vậy. Có ai đã chợt rơi lệ khi vừa nghe vừa hiểu được một chút lyric ấy không!
https://www.youtube.com/watch?v=gI-QtPvVFrI
6. LE BLUE DU BUSINESSMAN
Đây là ca khúc cô hát cho đam mê không chỉ của mình mà còn cho bất cứ ai có đam mê đích thực. “Dù có trở thành một doanh nhân giàu có nhưng tại sao tôi vẫn không cảm thấy hạnh phúc”. “Tôi muốn trở thành một nhà văn để viết lên câu chuyện của chính mình…” Nếu bạn có đam mê hay đang dần để tuột mất đam mê của chính mình, hãy nghe để có thêm động lực vực nó dậy nhé! Đôi khi cũng là để tìm sự an ủi!
https://www.youtube.com/watch?v=QY0427CotFg
5. PARLER À MON PÈRE
“Nói với cha”-Một ca khúc đậm chất “Pháp”. Bản Hit năm 2012 này cô dành để tri ân người cha đáng kính của mình, Fan hâm mộ đầu tiên và lớn nhất của cô! Từng giai điệu cất lên như đưa người nghe lạc vào không gian ký ức cổ kính châu Âu. Đó là mong muốn của một người con gái bé nhỏ muốn nói với cha của mình những điểu tưởng chừng như viển vông, nhưng chính những điều đó đã làm siết chặt thêm tình cảm quý giá giữa 2 cha con. Đã nói đến nhạc trữ tình thì ở Celine đó là tình yêu với bất cứ điều gì đáng trân trọng. Cô hát bằng cả tâm hồn, trải nghiệm và cả trái tim của mình. Và bất kể tình yêu đó là gì, một khi đã qua giọng hát của cô thì nó đều trở nên thật đẹp, thật tự nhiên và rõ cái tình trong đó. Cùng nằm trong album “Sans Attendre” cô còn hát về tình mẹ: “celle qui m’a tout appris”, tình mẹ con: “La mere et l’enfant”…
https://www.youtube.com/watch?v=_LTsjwiTN7w
4. JE SAIS PAS
Celine từng tiết lộ đây là ca khúc gắn với một kỷ niệm thú vị giữa cô và Rene. Thất tình thì đừng nên nghe ca khúc này… mất công khóc nhiều hơn!
https://www.youtube.com/watch?v=IQb2V2nVbos
3. L’AMOUR EXISTE ENCORE
Đây được coi như một bản thánh ca tình yêu của Celine: “Tình yêu vẫn luôn tồn tại”. Cô hát bài này với hàng loạt cung bậc cảm xúc khác nhau. Từ nghi vấn rằng liệu rằng tình yêu có thực sự tồn tại với những câu hát nhẹ nhàng từ tốn. Rồi đến những dẫn chứng đau thương của chiến tranh và bạo lực, cô cất giọng lên như muốn dập tắt nó đi. Nhưng rồi cuối cùng thì vẫn tồn lại tình yêu đích thực, chị lại nhẹ nhàng vuốt nhỏ giọng hát đầy yêu thương và chất chứa hy vọng…
https://www.youtube.com/watch?v=JqdTEaQD5kI
2. S’Il SUFFISAIT D’AIMER
Chỉ cần tiếng nhạc vang lên thôi, tất cả khán giả đã hò gieo và khiến Celine không thể hát ngay được. Có thể thấy rõ ánh mắt hạnh phúc của cô khi được người hâm mộ dành tình cảm cho mỗi lần như vậy. Và khi cô cất giọng lên, tất cả những lời hò gieo ngay lập tức dừng lại và thay vào đó là sự hòa giọng của tất cả mọi người. Những đôi bàn tay chắp lại như đang nghe một bản thánh ca. Không ai nhắc ai nhưng tất cả đều nhẹ nhàng lắc lư theo điệu nhạc. Vâng đó chính là sức mạnh của âm nhạc đích thực, của tình yêu đích thực mà cô đã truyền cảm hứng cho mọi người.
https://www.youtube.com/watch?v=Aweh1nuuEKY
1. POUR QUE TU M’AIMES ENCORE
“It speaks about loving someone so much that you can prepare to give up everything on Earth for that person loving return.” Chắc chắn sẽ có những người nghe ca khúc này nhiều đến nỗi thuộc luôn cả đoạn intro trên của cô khi hát trực tiếp tại những nơi không sử dụng tiếng Pháp. Đây là ca khúc lớn nhất sự nghiệp Tiếng Pháp của Celine và nó cùng với album D’eux đã trở thành một hiện tượng trong cộng đồng Pháp ngữ nói riêng và trên toàn cầu nói chung. Hiện tại D’eux vẫn giữ kỷ lục là album tiếng Pháp bán chạy nhất mọi thời đại với hơn 4,5 triệu bản tại Pháp và hơn 10 triệu bản trên toàn cầu. Dường như “Pour que tu m’aimes encore” là ca khúc hội tụ lại những tinh hoa tinh túy nhất của nhạc Pháp: lãng mạn, bay bổng, thơ mộng, ý nghĩa sâu sa nhưng lại rất gần gũi. Gần như không ai nghe nhạc Pháp mà lại không biết đến Celine và ca khúc này. Và không có khi nào Celine hát ca khúc này một mình!
https://www.youtube.com/watch?v=HWVTfzTNjn0
Bạn thích bài hát nào nhất của Celine Dion?
>> Khám phá thêm nét đặc sắc của âm nhạc Pháp tại: https://tiengphapthuvi.fr/category/thu-vien-hoc-tap/clip-bai-hat-tieng-phap/
– Nguồn: Celine Dion Vietnam –