Phân biệt cách dùng 2 trạng từ Plutôt và Plus tôt
#Plutôt ou #plus_tôt ? Tưởng không khác mà lại khác không tưởng!
❗️Có bạn nào từng nhầm cách sử dụng của 2 từ này không? Mặc dù chúng cùng là trạng từ, nhưng nghĩa và cách dùng lại hoàn toàn khác nhau đấy.
“plutôt” et “plus tôt” sont tous deux des adverbes
?Dùng “plutôt” với những nghĩa sau:
Utiliser ‘plutôt’ lorsqu’on peut le remplacer par
? 1.Thay vì – au lieu de
Ex: Plutôt que de le gronder, essaye de l’écouter.
Thay vì gầm lên với nó, hãy thử lắng nghe nó trước đã.
? 2.Hơn là – de préférence
Ex: Choisis plutôt un métier manuel !
Hãy chọn cái tốt hơn là một nghề chân tay !
? 3.Cũng khá – assez
Ex: C’est plutôt dommage de redoubler cette classe !
Cũng khá đáng tiếc khi học đúp lớp.
? 4.Mà là – mais plutôt
Ex: Ce n’est pas lui mais plutôt sa femme qui en est responsable.
Không phải anh ta mà là vợ anh chịu trách nhiệm việc đó.
? 5.Hay đúng hơn là – ou plutôt
Ex: Elle est triste, ou plutôt elle est déçue.
Nó buồn, hay đúng hơn là nó đang thất vọng.
Hơi nhiều nghĩa đúng không? Nếu ghi nhớ và sử dụng linh hoạt, bạn sẽ giao tiếp hiệu quả và uyển chuyển hơn đấy.
?“Plus tôt” có nhiều nghĩa như vây không? Thật may là chỉ có 1 thôi.
Est-ce qu’il existe plusieurs sens tel que “Plutôt”? Heureusement, sens unique.
?“Plus tôt” bao gồm 2 từ, nghĩa là sớm hơn, trái nghĩa với plus tard.
‘plus tôt ‘ , en deux mots, est l’opposé de « plus tard ».
Ex: Il se lève toujours plus tôt que moi.
Anh ta luôn dậy sớm hơn tôi.
Chúc các bạn học tốt nhé!
