Những tổ chức/ hiệp hội và tên viết tắt tiếng Pháp của chúng

Des organisations/associations et ses sigles

Hầu hết các tổ chức hay hiệp hội đều sẽ được lấy tên viết tắt, chúng ta buộc phải nhớ được những cái tên viết tắt này thì mới có thể hiểu rõ được nội dung một bài báo nào đó nhắc đến chúng. Vậy nếu bạn vẫn còn chưa biết ONU hay OMS là gì thì bạn cần đọc bài viết này ngay.

ONG : Organisation non gouvernementale (Tổ chức phi chính phủ)
ONGI : Organisation non gouvernementale internationale (Tổ chức phi chính phủ quốc tế)
ONU : Organisation des Nations Unies (Liên Hiệp Quốc)
OSI : Organisation de solidarité internationale (Tổ chức đoàn kết quốc tế)
CCD : Commission de la Coopération au Développement (Tổ chức hợp tác phát triển)
OPEP : Organisation des pays exportateurs de pétrole (Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ)
OMC : Organisation mondiale du commerce (Tổ chức thương mại thế giới)
OMS : Organisation mondiale de la santé (Tổ chức y tế thế giới)
CSN : Confédération des syndicats nationaux (Liên hiệp các công đoàn quốc gia)
OIPC : Organisation internationale de protection civile (Tổ chức Phòng vệ Dân sự Quốc tế)
OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques (Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế)
OACI : Organisation de l’aviation civile internationale (Tổ chức hàng không dân dụng quốc tế)
CIRC : Centre international de recherche sur le cancer (Trung tâm nghiên cứu quốc tế về ung thư)
OIF : Organisation internationale de la francophonie (Tổ chức Pháp ngữ quốc tế)
OIE : Organisation mondiale de la santé animale (Tổ chức Thú y Thế giới)
OEPP : Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes (Tổ chức Bảo vệ Thực vật Châu Âu và Địa Trung Hải)
OIV : Organisation internationale de la vigne du vin (Tổ chức quốc tế về nho và rượu)
CE : Conseil de l’Europe (Hội đồng Châu Âu)
AFVT : Association farnçaise des Victimes du Terrorisme (Hiệp hội nạn nhân khủng bố của Pháp)
Fondation MVE : Fondation Mouvement pour les Villages d’Enfants (Tổ chức phong trào cho làng trẻ em)
GSCF : Groupe de Secours Catastrophe français (Nhóm cứu hộ thảm họa của Pháp)
LPO : Ligue pour la Protection des oiseaux (Liên đoàn bảo vệ các loài chim)